Fuzzy matching for search terms and primitive spelling error affordance